La romanització és el procés d’implantació de l’ organització i la cultura de Roma arreu de l’ imperi Romà. La unitat política dóna lloc a la unitat cultural i lingüística, que tingué lloc en tot l’imperi excepte allà on hi havia una cultura que els romans consideraven superior ( Grècia).
A la zona on actualment es parla català, després d'una etapa de bilingüisme entre el llatí i les llengües indígenes, el llatí s'acaba imposant. La llatinització fou a partir del llatí vulgar, és a dir, el llatí parlat pel poble .
En aquest llatí s' hi observen particularitats fruit del substrat de les llengües indígenes que s'hi parlaven. D'aquesta manera, des d'un primer moment hi ha diferències en el llatí parlat a una zona del parlat en una altra. La romanització de Catalunya no va ser uniforme, hi hagué zones profundament romanitzades, com l'Empordà, al costat d'altres de romanització menys intensa, com la zona d’Olot i el Pirineus.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada